Llibres publicats
Llista i descripcions:
Davall d’una olivera (2002) a Beabà
Col·lecció Quaderns de les Cadolles, editada per l’Associació Cultural del Matarranya i l’Institut d’Estudis del Baix Cinca.
Gènere: poesia.
Comentari: “En els seus versos, entre bucolisme crític i internet, sap donar a la gent, als arbres i al paisatge de la Codonyera una profunda dimensió. L’atrau el cal·ligrama i el poema visual”. Poesia descriptiva i intimista.
Finestrons i finestretes (2004) a Beabà
Autor: José Miguel Gràcia Zapater.
Editat per: Associació Cultural del Matarranya.
Gènere: poesia.
Comentari: catàleg amb els poemes i fotografies de l’exposició del mateix nom (veure Exposicions).
Fets i temps de la Codonyera (2005) a Beabà
Autor: José Miguel Gràcia.
Editat per: Ajuntament de la Codonyera i l’Associació Cultural del Matarranya.
Gènere: poesia.
Comentaris: els poemes estas escrits en català de la Codonyera. Artur Quintana diu al pròleg: “Fets i temps de la Codonyera és poesia que demana el recital i la representació, i com a tal abans de ser impresa ha corregut de boca de l’autor o de l’Anton Bengochea, al lloc, a Calaceit, a Fraga… i una nit de lluna plena prop del Piló, al terme de Bellmunt.”
Vers a vers a Barcelona (2005) a Beabà
Autor: José Miguel Gràcia.
Editat per: Departamento de Cultura, Educación y Deporte. Gobierno de Aragón.
Gènere: poesia
Premis: Guillem Nicolau 2004 del Govern d’ Aragó.
Comentaris: l’acta d’atorgament del premi diu : “El Jurat ha guardonat aquesta obra per tractar-se d’una apologia visual, urbana, poètica, arquitetònica i musical de la ciutat de Barcelona vista amb l’esguard d’un aragonès. És brillant en el fons i en la forma i innovadora en els seus recursos formals i artificis propis de la postmodernitat”.
Reflexions i abstraccions. XXXIII POEMES (2005) a Beabà
Autor: José Miguel Gràcia.
Editat per: Diputación Provincial de Zaragoza, Área de Cultura. Colección Veruela de Poesia.
Premis: recomanada la seua publicació pel Jurat del Premi de poesia Santa Isabel de Aragón 2003 (DPZ).
Comentari: “Trenta poemes més tres —producte de reflexions i observacions— aixecats sobre estructures conceptuals que s’estenen des de la geometria a la música i l’estètica o des de la natura a les sensacions i desigs més íntims. Uns poms de tecnicismes en la llengua, mots de ruralia que sorgeixen del seu amagatall sense timidesa i algun toc de cal•ligrama.
Amb tot això es configura un món poètic, en clara, estoica lluita, enjogassada a estones enfront de l’absurd que ens agombola.”
Per dir la verdat/se perd l’amistat (2007)
Autors: José Miguel Gràcia, Artur Quintana i José Ramón Molins.
Editat per: Archivo de Filología Aragonesa.
Gènere: edició crítica
Comentari: un libel difamatori de la Codonyera (Baix Aragó) del 1588. Se n’estudien les caraterístiques lingüístiques comparant-les tant amb el català estàndard com el parlat actualment a la Codonyera.
Dietari en groc (2008 )
Autor: José Miguel Gràcia Zapater
Col·lecció: Literaturas de Aragón
Editat per: Departamento de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de Aragón
Gènere:poesia
Premis: Guillem Nicolau 2007 del Govern d’Aragó
Comentari: el jurat del premi va destacar l’obra “per la seua brillant estructura interna dels poemes i la coherència temàtica del poemari, així com per la força expressiva dels seus versos i el domini de la llengua i el llenguatge poètic empleats. Així mateix, val ressaltar la capacitat innovadora”
Si les pedres parlaren…/Si las piedras hablasen… (2008 )
Autors: José Miguel Gràcia i Jesùs Pallarès
Col·lecció: Lo Trull
Editat per: Associació Cultural del Matarranya
Gènere: poesia
Comentari: Jesús Pallarès va deixar la idea i els dibuixos de les ermites del Matarranya i del Mesquí, sobre la taula del José Miguel Gràcia, un dia d’agost de fa uns anys, a la Codonyera. Al pas del temps, no gaire, el José Miguel ha fet parlar espontàniament” els detals petris del Jesús, les dovelles, els angelots i escuts, qualsevol silueta de flor cisellada i porta o finestra enreixades”. I tot, més enllà de la Història, de les dates de construcció, de l’estil i de les advocacions de les ermites.



